Thailand 2 Seas Journey Part 2: จากเขาสกสู่อันดามัน กับเส้นทางเกาะสวยระดับโลก
หลังจากสัมผัสเกาะเต่า เกาะพะงัน เกาะสมุย และธรรมชาติของเขาสกใน Part 1 แล้ว การเดินทางครั้งนี้จะพาคุณข้ามมาสู่ฝั่งอันดามัน ผ่านกระบี่ เกาะพีพี Railay Beach อ่าวพังงา และเกาะลันตา พร้อมข้อมูลการเดินทางที่ช่วยวางแผน Thailand 2 Seas Journey ได้ง่ายขึ้น
← อ่าน Thailand 2 Seas Journey Part 1: อ่าวไทยสู่เขาสก
.
🧗 หาดไร่เลย์ — ภูเขาหินปูนริมทะเลที่นักปีนผาทั่วโลกรู้จัก
จากเกาะพีพีเดินทางต่อเข้าสู่กระบี่ แล้วไปพบกับ หาดไร่เลย์
ที่นี่มีภูเขาหินปูนขนาดใหญ่ล้อมรอบชายหาด จนกลายเป็นหนึ่งในภูมิประเทศที่โดดเด่นของกระบี่
Railay เป็นที่รู้จักในหมู่นักปีนผาจากทั่วโลก แต่ถ้าคุณไม่ใช่นักปีนผา ก็ยังสามารถว่ายน้ำ พายเรือคายัค เดินเล่น เที่ยวถ้ำ นั่งริมชายหาด หรือชมพระอาทิตย์ตกได้
.
🚐 จบที่เกาะพีพี แล้วต่อกระบี่กับ Boonsiri Sealine
Boonsiri มีบริการเชื่อมต่อไปยังหลายพื้นที่ของกระบี่ ทั้ง สำนักงานบุญศิริ, อ่าวนาง, เมืองกระบี่ และไร่เลย์
.
จาก เกาะสมุย → กระบี่
| ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
|---|---|---|---|
| กระบี่ – สำนักงานบุญศิริ | 10:20 | 14:30 | 1,100 บาท |
| กระบี่ – อ่าวนาง | 10:20 | 15:30 | 1,100 บาท |
| ตัวเมืองกระบี่ / ยกเว้นไร่เลย์ | 10:20 | 15:30 | 1,200 บาท |
| กระบี่ – ไร่เลย์ | 10:20 | 16:30 | 1,500 บาท |
.
จาก เกาะพะงัน → กระบี่
| ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
|---|---|---|---|
| สำนักงานบุญศิริกระบี่ | 09:30 | 14:30 | 1,200 บาท |
| อ่าวนาง กระบี่ | 09:30 | 15:30 | 1,200 บาท |
| กระบี่ ตัวเมือง / ยกเว้น ไร่เลย์ | 09:30 | 15:30 | 1,300 บาท |
| ไร่เลย์ กระบี่ | 09:30 | 16:30 | 1,600 บาท |
.
🪨 อ่าวพังงา — ตามรอย James Bond Island
ถ้าชอบธรรมชาติที่ดูเหมือนสร้างขึ้นมาเพื่อภาพยนตร์ ต้องไป Phang Nga Bay
ภูเขาหินปูนจำนวนมากตั้งอยู่กลางทะเล บางแห่งสูงตระหง่านเหมือนกำแพงธรรมชาติ บางแห่งมีรูปร่างแปลกตา
- ล่องเรือ
- พายเรือแคนู
- สำรวจถ้ำ
- เที่ยวเกาะ
- ชมป่าชายเลน
- ถ่ายภาพภูเขาหินปูน
.
🎬 James Bond Island
หรือ เกาะตะปู สถานที่ที่มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์ James Bond เรื่อง The Man with the Golden Gun
ใครเป็นแฟนภาพยนตร์หรือชอบถ่ายภาพแลนด์สเคป ที่นี่ควรอยู่ในลิสต์
.
🚢 จากเส้นทาง Boonsiri ไปพังงาและเขาหลัก
ในตาราง Boonsiri Sealine มีบริการเชื่อมต่อไปยัง เขาหลัก และ ตรัง จากเส้นทางเกาะอ่าวไทย
| ต้นทาง | ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
|---|---|---|---|---|
| เกาะสมุย (หน้าทอน) | เขาหลัก | 10:20 | 18:30 | 1,400 บาท |
| เกาะสมุย (หน้าทอน) | ตรัง | 10:20 | 18:30 | 1,500 บาท |
| เกาะพะงัน (ท้องศาลา) | เขาหลัก | 09:30 | 18:30 | 1,500 บาท |
| เกาะพะงัน (ท้องศาลา) | ตรัง | 09:30 | 18:30 | 1,600 บาท |
.
🌅 เกาะลันตา — จุดหมายสำหรับคนที่อยากเที่ยวให้ช้าลง
หลังจากผ่านเกาะเต่า เกาะพะงัน เกาะสมุย เขาสก เกาะพีพี กระบี่ และพังงา บางทีคุณอาจไม่ต้องการกิจกรรมอะไรเพิ่มแล้ว
คุณอาจต้องการเพียง ชายหาดเงียบ ๆ สักแห่ง
และนั่นคือเสน่ห์ของ Koh Lanta
เกาะลันตาเหมาะกับการเที่ยวแบบ Slow Travel เช่ามอเตอร์ไซค์ ขี่เที่ยวรอบเกาะ แวะคาเฟ่ กินอาหารทะเล เดินเล่นริมชายหาด ชมพระอาทิตย์ตก หรือออกไปดำน้ำตามเกาะใกล้เคียง
.
สถานที่น่าสนใจบนเกาะลันตา
- หาดลองบีช
- หาดคลองดาว
- อ่าวกันเตียง
- เมืองเก่าลันตา
- อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะลันตา
- ประภาคาร
- เกาะรอก
- เกาะห้า
.
🚢 ไปเกาะลันตากับ Boonsiri Sealine
จากเกาะสมุย (ท่าเรือ หน้าทอน) → เกาะลันตา
| ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
|---|---|---|---|
| เกาะลันตา – ท่าเรือศาลาด่าน | 10:20 | 18:00 | 1,500 บาท |
| โรงแรมเกาะลันตา | 10:20 | 19:00 | 1,800 บาท |
.
จาก เกาะพะงัน (ท่าเรือ ท้องศาลา) → เกาะลันตา
| ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
|---|---|---|---|
| เกาะลันตา – ท่าเรือศาลาด่าน | 09:30 | 18:00 | 1,600 บาท |
| โรงแรมเกาะลันตา | 09:30 | 19:00 | 1,900 บาท |
.
จาก เกาะเต่า → เกาะลันตา
| ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
|---|---|---|---|
| เกาะลันตา – ท่าเรือศาลาด่าน | 08:00 | 18:00 | 1,700 บาท |
| โรงแรมเกาะลันตา | 08:00 | 19:00 | 2,000 บาท |
.
✈️ เดินทางจากสนามบินสุราษฎร์ธานี ก็ไปเกาะได้
ไม่จำเป็นต้องเริ่มทริปจากกรุงเทพฯ หากคุณบินลง Surat Thani Airport ก็สามารถต่อการเดินทางเข้าสู่เกาะต่าง ๆ ได้
| ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
|---|---|---|---|
| ท่าเรือหน้าทอน - เกาะสมุย | 11:30 | 14:15 | 850 บาท |
| โรงแรม เกาะสมุย | 11:30 | 15:25 | 1,000 บาท |
| ท่าเรือท้องศาลา - เกาะพะงัน | 11:30 | 15:05 | 950 บาท |
| โรงแรม เกาะพะงัน | 11:30 | 16:15 | 1,100 บาท |
| เกาะเต่า | 11:30 | 16:25 | 1,100 บาท |
.
🚆 มาทางรถไฟก็ได้ — สถานีรถไฟสุราษฎร์ธานี
สำหรับคนที่อยากเดินทางจากกรุงเทพฯ ด้วยรถไฟ สถานีรถไฟสุราษฎร์ธานี เป็นอีกหนึ่งจุดเชื่อมต่อสำคัญ
| ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
|---|---|---|---|
| ท่าเรือหน้าทอน - เกาะสมุย | 10:30 | 14:15 | 750 บาท |
| โรงแรม เกาะสมุย | 10:30 | 15:25 | 900 บาท |
| ท่าเรือท้องศาลา - เกาะพะงัน | 10:30 | 15:05 | 850 บาท |
| โรงแรม เกาะพะงัน | 10:30 | 16:15 | 1,000 บาท |
| เกาะเต่า | 10:30 | 16:25 | 1,000 บาท |
.
✈️ สนามบินนครศรีธรรมราชก็เป็นอีก Gateway
สนามบินนครศรีธรรมราช เป็นอีกทางเลือกสำหรับคนที่ต้องการเข้าสู่เส้นทางเกาะอ่าวไทย
| ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
|---|---|---|---|
| ท่าเรือหน้าทอน - เกาะสมุย | 09:00 | 14:15 | 850 บาท |
| โรงแรม เกาะสมุย | 09:00 | 15:25 | 1,000 บาท |
| ท่าเรือท้องศาลา - เกาะพะงัน | 09:00 | 15:05 | 950 บาท |
| โรงแรม เกาะพะงัน | 09:00 | 16:15 | 1,100 บาท |
| เกาะเต่า | 09:00 | 16:25 | 1,100 บาท |
.
✈️ สนามบินชุมพร — Gateway สู่เกาะเต่า
ถ้าเป้าหมายคือเกาะเต่า Chumphon Airport เป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่น่าสนใจ
| ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
|---|---|---|---|
| เกาะเต่า | 09:15 | 15:00 | 1,000 บาท |
| ท่าเรือท้องศาลา - เกาะพะงัน | 09:15 | 16:45 | 1,350 บาท |
| โรงแรม เกาะพะงัน | 09:15 | 17:35 | 1,500 บาท |
| ท่าเรือบางรักษ์ - เกาะสมุย | 09:15 | 17:45 | 1,450 บาท |
| โรงแรม เกาะสมุย | 09:15 | 18:30 | 1,600 บาท |
.
🏖️ ทุ่งวัวแล่น — จุดดำน้ำสู่เกาะร้านเป็ดและเกาะร้านไก่
ทุ่งวัวแล่นเป็นชายหาดชื่อดังของชุมพร และเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับเดินทางไปดำน้ำที่ เกาะร้านเป็ด–เกาะร้านไก่ ซึ่งมีโอกาสพบ ฉลามวาฬ (Whale Shark)
เส้นทาง: ทุ่งวัวแล่น → เกาะร้านเป็ด → เกาะร้านไก่ → ทุ่งวัวแล่น
🚐 ทุ่งวัวแล่น → เกาะเต่า เกาะพะงัน เกาะสมุย
| ตารางเวลาเดินทางและค่าโดยสาร | |||
|---|---|---|---|
| ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
| เกาะเต่า | 10:45 | 15:00 | 1,000 บาท |
| เกาะพะงัน – ท้องศาลา | 10:45 | 17:35 | 1,350 บาท |
| โรงแรมเกาะพะงัน | 10:45 | 18:45 | 1,500 บาท |
| เกาะสมุย – ท่าเรือบางรักษ์ | 10:45 | 17:45 | 1,450 บาท |
| โรงแรมเกาะสมุย | 10:45 | 18:30 | 1,600 บาท |
🚐 เกาะเต่า เกาะพะงัน เกาะสมุย → ทุ่งวัวแล่น
| ตารางเวลาเดินทางและค่าโดยสาร | |||
|---|---|---|---|
| ต้นทาง | ออก | ถึง | ราคา |
| เกาะเต่า | 10:00 / 15:00 | 13:40 / 18:30 | 1,000 บาท |
| เกาะพะงัน – ท่าเรือ ท้องศาลา | 08:45 / 13:15 | 13:40 / 18:30 | 1,350 บาท |
| โรงแรมเกาะพะงัน | 07:15 / 12:00 | 13:40 / 18:30 | 1,600 บาท |
| เกาะสมุย – ท่าเรือบางรักษ์ | 08:00 / 12:30 | 13:40 / 18:30 | 1,450 บาท |
| โรงแรมเกาะสมุย | 06:30 / 11:00 | 13:40 / 18:30 | 1,600 บาท |
.
🚆 สถานีรถไฟชุมพร → เกาะเต่า
| ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
|---|---|---|---|
| เกาะเต่า | 06:00 | 08:45 | 900 บาท |
| เกาะพะงัน – ท่าเรือ ท้องศาลา | 06:00 | 10:30 | 1,250 บาท |
| โรงแรมเกาะพะงัน | 06:00 | 11:20 | 1,400 บาท |
| เกาะสมุย – ท่าเรือบางรักษ์ | 06:00 | 11:30 | 1,350 บาท |
| โรงแรมเกาะสมุย | 06:00 | 12:30 | 1,500 บาท |
.
🚌 กรุงเทพฯ → เกาะต่าง ๆ
สำหรับคนที่เริ่มต้นจากกรุงเทพฯ Boonsiri มีบริการเชื่อมต่อจาก Khaosan Road ไปยังเกาะต่าง ๆ ในเส้นทางที่เปิดให้บริการ
| ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
|---|---|---|---|
| เกาะเต่า | 05:00 | 20:30 | 1,250 บาท |
| เกาะเต่า | 22:00 | 08:45 วันถัดไป | 1,250 บาท |
| เกาะพะงัน – ท่าเรือ ท้องศาลา | 05:00 | 10:30 | 1,350 บาท |
| โรงแรมเกาะพะงัน | 05:00 | 17:35 | 1,500 บาท |
| เกาะสมุย – ท่าเรือบางรักษ์ | 05:00 | 17:45 | 1,450 บาท |
| โรงแรมเกาะสมุย | 05:00 | 18:30 | 1,600 บาท |
.
✈️ สุวรรณภูมิและดอนเมือง → เกาะเต่า เกาะพะงัน เกาะสมุย
สำหรับนักท่องเที่ยวที่บินเข้าประเทศไทยผ่าน Suvarnabhumi Airport หรือ Don Mueang Airport ก็สามารถวางแผนต่อเข้าสู่เส้นทางเกาะได้
Suvarnabhumi Airport → Koh Tao / Koh Phangan / Koh Samui
| ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
|---|---|---|---|
| เกาะเต่า | 20:00 | 08:45 วันถัดไป | 1,500 บาท |
| เกาะพะงัน – ท่าเรือ ท้องศาลา | 20:00 | 10:30 วันถัดไป | 1,600 บาท |
| โรงแรมเกาะพะงัน | 20:00 | 11:20 วันถัดไป | 1,750 บาท |
| เกาะสมุย – ท่าเรือบางรักษ์ | 20:00 | 11:30 วันถัดไป | 1,700 บาท |
| โรงแรมเกาะสมุย | 20:00 | 12:30 วันถัดไป | 1,850 บาท |
.
🏖️ หัวหิน → เกาะเต่า เกาะพะงัน เกาะสมุย
| ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
|---|---|---|---|
| เกาะเต่า | 08:00 | 15:00 | 1,250 บาท |
| เกาะเต่า | 01:00 | 08:45 | 1,250 บาท |
| เกาะพะงัน – ท่าเรือ ท้องศาลา | 08:00 | 16:45 | 1,350 บาท |
| เกาะพะงัน – ท่าเรือ ท้องศาลา | 01:00 | 10:30 | 1,350 บาท |
| โรงแรมเกาะพะงัน | 08:00 | 17:35 | 1,500 บาท |
| โรงแรมเกาะพะงัน | 01:00 | 11:20 | 1,500 บาท |
| เกาะสมุย – ท่าเรือบางรักษ์ | 08:00 | 17:45 | 1,450 บาท |
| เกาะสมุย – ท่าเรือบางรักษ์ | 01:00 | 11:30 | 1,450 บาท |
| โรงแรมเกาะสมุย | 08:00 | 18:30 | 1,600 บาท |
| โรงแรมเกาะสมุย | 01:00 | 12:30 | 1,600 บาท |
.
🌴 พัทยา → เกาะเต่า เกาะพะงัน เกาะสมุย
| ปลายทาง | ออก | ถึง | ราคา |
|---|---|---|---|
| เกาะเต่า | 18:00 | 08:45 วันถัดไป | 1,600 บาท |
| เกาะพะงัน – ท่าเรือ ท้องศาลา | 18:00 | 10:30 วันถัดไป | 1,700 บาท |
| โรงแรมเกาะพะงัน | 18:00 | 11:20 วันถัดไป | 1,850 บาท |
| เกาะสมุย – ท่าเรือบางรักษ์ | 18:00 | 11:30 วันถัดไป | 1,800 บาท |
| โรงแรมเกาะสมุย | 18:00 | 12:30 วันถัดไป | 1,950 บาท |
.
🗺️ ตัวอย่างทริป Thailand 2 Seas Journey 10–14 วัน
DAY 1–3 🐢 Koh Tao
ดำน้ำ + เกาะนางยวน + ชมพระอาทิตย์ตก
DAY 4–5 🌕 Koh Phangan
ชายหาด + ธรรมชาติ + Full Moon Party หากตรงกับช่วงจัดงาน
DAY 6–7 🌴 Koh Samui
ชายหาด + Big Buddha + หมู่เกาะอ่างทอง
DAY 8–9 🌿 Khao Sok
เขื่อนเชี่ยวหลาน + นอนแพ + ล่องเรือ
DAY 10–11 💎 Koh Phi Phi
Maya Bay + Pileh Lagoon + Snorkeling
DAY 12 🧗 Krabi / Railay
ชายหาด + หน้าผาหินปูน
DAY 13 🪨 Phang Nga
James Bond Island + ล่องเรือ
DAY 14 🌅 Koh Lanta
พักผ่อน + ชมพระอาทิตย์ตก
.
🚢 Boonsiri Sealine — เชื่อมการเดินทางให้ Thailand 2 Seas Journey ง่ายขึ้น
เสน่ห์ของการเที่ยวภาคใต้คือคุณสามารถเดินทางต่อเนื่องจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่ง จากสนามบินไปสถานีรถไฟ จากรถไปท่าเรือ และจากเรือไปยังเกาะ
Boonsiri Sealine จึงไม่ได้มีเพียงบริการเรือ แต่ยังมีบริการเชื่อมต่อรถและเรือในเส้นทางที่เปิดให้บริการ ช่วยให้การวางแผนเดินทางหลายช่วงเป็นเรื่องง่ายขึ้น
จุดเชื่อมต่อที่ปรากฏในตารางบริการ ได้แก่
- กรุงเทพฯ – ถนนข้าวสาร
- สนามบินสุวรรณภูมิ
- สนามบินดอนเมือง
- หัวหิน
- พัทยา
- ชุมพร
- สนามบินชุมพร
- ทุ่งวัวแล่น ชุมพร
- สถานีรถไฟชุมพร
- สุราษฎร์ธานี
- สนามบินสุราษฎร์ธานี
- สถานีรถไฟสุราษฎร์ธานี
- สนามบินนครศรีธรรมราช
- เกาะเต่า
- เกาะพะงัน
- เกาะสมุย
- เขาสก
- กระบี่
- เกาะพีพี
- เกาะลันตา
- เขาหลัก
- ตรัง
🌿 Southern Thailand
.
❤️ มาเมืองไทยทั้งที อย่าเที่ยวทะเลแค่ฝั่งเดียว
ถ้าคุณมาเมืองไทยเป็นครั้งแรก อย่าเพิ่งถามว่า “เกาะไหนสวยที่สุด?”
เพราะแต่ละเกาะมีคำตอบของตัวเอง
เกาะเต่า ให้คุณเห็นโลกใต้ทะเล
เกาะนางยวน ให้คุณเห็นวิวทะเลจากมุมสูง
เกาะพะงัน ให้คุณสัมผัสทั้งธรรมชาติและ Full Moon Party
เกาะสมุย ให้คุณเที่ยวได้ครบทุกสไตล์
หมู่เกาะอ่างทอง ให้คุณเห็นภูเขาหินปูนกลางทะเล
เขาสก ให้คุณเปลี่ยนจากทะเลเป็นป่าฝนและทะเลสาบ
เกาะพีพี ให้คุณตามรอย The Beach
กระบี่ ให้คุณเห็น Railay
พังงา ให้คุณตามรอย James Bond
และ เกาะลันตา ให้คุณปิดท้ายทริปแบบ Slow Travel
สิ่งที่ดีที่สุดคือ...
คุณไม่จำเป็นต้องเลือกเพียงที่เดียว
เพราะสามารถออกแบบเส้นทางให้เชื่อมต่อกันได้
.
🚢 จอง Boonsiri Sealine แล้วออกเดินทาง
วางแผนเส้นทางของคุณ เลือกสนามบินหรือสถานีรถไฟที่สะดวก เลือกเกาะที่อยากไป แล้วให้การเดินทางเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์
Boonsiri Sealine เชื่อมต่อเมือง สนามบิน สถานีรถไฟ รถ และเรือ สู่จุดหมายท่องเที่ยวภาคใต้ตามเส้นทางที่เปิดให้บริการ
กรุงเทพฯ → ชุมพร → เกาะเต่า → เกาะพะงัน → เกาะสมุย → สุราษฎร์ธานี → เขาสก → กระบี่ → เกาะพีพี → เกาะลันตา
วางแผนทริปของคุณ แล้วออกไปค้นพบประเทศไทยทั้งสองฝั่งทะเล
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการเที่ยวทะเล 2 ฝั่งของประเทศไทย
เที่ยวอ่าวไทยและอันดามันในทริปเดียวได้หรือไม่?
ได้ สามารถวางแผนเป็นเส้นทาง Koh Tao → Koh Phangan → Koh Samui → Khao Sok → Krabi → Koh Phi Phi → Koh Lanta โดยปรับจำนวนวันตามเวลาและงบประมาณของแต่ละคน
Boonsiri Sealine มีบริการจากสนามบินหรือไม่?
มีบริการเชื่อมต่อจากจุดเดินทางหลายแห่งตามตารางที่เปิดให้บริการ เช่น สนามบินชุมพร สนามบินสุราษฎร์ธานี สนามบินนครศรีธรรมราช สนามบินสุวรรณภูมิ และสนามบินดอนเมือง
เดินทางจากสถานีรถไฟไปเกาะกับ Boonsiri ได้หรือไม่?
มีเส้นทางจาก Chumphon Train Station และ Surat Thani Train Station ไปยังจุดหมายบนเกาะตามตารางบริการ
Boonsiri Sealine มีบริการรถและเรือหรือไม่?
ในเส้นทางที่กำหนด Boonsiri มีบริการเดินทางแบบเชื่อมต่อรถและเรือ ทำให้สามารถวางแผนการเดินทางจากเมือง สนามบิน หรือสถานีรถไฟไปยังเกาะต่าง ๆ ได้สะดวกขึ้น
ถ้าอยากเที่ยวเกาะเต่า เกาะพะงัน และเกาะสมุยในทริปเดียวทำได้หรือไม่?
ทำได้ และทั้งสามเกาะสามารถนำมาวางเป็นเส้นทาง Island Hopping ได้ เช่น Koh Tao → Koh Phangan → Koh Samui หรือเดินทางย้อนกลับตามแผนที่เหมาะกับทริปของคุณ
.
🌊 Thailand 2 Seas Journey
อ่าวไทย → เขาสก → อันดามัน
จากเกาะเต่า เกาะพะงัน และเกาะสมุย ไปสัมผัสเขาสกและเขื่อนเชี่ยวหลาน ก่อนเดินทางต่อสู่กระบี่ เกาะพีพี พังงา และเกาะลันตา
ประเทศไทยไม่ได้มีเพียงทะเลเดียว และทริปของคุณก็ไม่จำเป็นต้องมีเพียงหนึ่งจุดหมาย
วางแผนเส้นทาง แล้วออกไปค้นพบประเทศไทยในแบบของคุณกับ Boonsiri Sealine
ไทย
ENGLISH
KHAMER
简体中文
Русский
Deutsch
Tiếng Việt
Français
日本語
Português
Español
Italiano